今天下午，为期一周的“中英校园足球项目”上海首期中级培训班，在上海师范大学附属中学正式结业。同时，英国孙中山青少年基金会与上海师范大学附中联合建立的“校园足球国际课程研究中心”，也正式挂牌。

近一年来，在国内校园足球的发展大潮中，请进来、走出去的合作项目已经层出不穷，但如何才能给中国校园足球带来“真经”？简单的“拿来主义”显然是不行的。

南昌航空大学体育学院副院长周驰，两年前学完了“中英校园足球项目”的初级班课程，这次又成为首批中级班学员。作为一名大学校园足球的推动者和研究者，周驰深刻感受到，英国讲师带来的校园足球理念和方法，对中国体育老师的思想观念产生了巨大冲击，“从千方百计保持、激发孩子的足球兴趣，到老师与学生之间的融洽、平等关系，再到精益求精的教学关注。都令中国体育老师耳目一新，印象深刻。”

不过，两年多来为全国9个省市培训了275名大、中、小学体育老师的“中英校园足球项目”，目前对于国内绝大多数体育老师来说，依然是可望而不可及。

实际上，国内目前各类面向校园足球老师的培训可谓林林总总，但多数培训项目形象意义大于实际效果，名额有限总是常态，广大基层体育老师强烈的求知欲望，依然很难得到满足。

此外，国内校园足球在火爆的表象之下，仍有很多基础性的问题没有得到解决。

上海市中学生体育协会会长、特级教师徐阿根表示，“校园足球一定要认清自己的定位，不能‘一头热’。真正的足球教育要面向所有的孩子。”

所谓“一头热”，这一年来已经表露无遗。如国内出现的许多引发争议的现象：足球操的横空出世，一些没有条件的学校硬着头皮搞足球，一些商家的活动千方百计要与校园足球挂钩等﹔国外也有不少企业看到了中国校园足球的商机，来华开办足球学校、举办各种足球培训活动。

在徐阿根看来，对“一头热”的一些现象倒也无可厚非，毕竟是发展校园足球的副产品，但我们的校园足球的主产品做得怎样了呢？徐阿根对此表示疑问。

足球教育怎样进行？如何认清足球对孩子成长的作用？校园足球究竟是属于少数孩子还是多数孩子？竞技足球的那一套足球教学方法对普通孩子可行吗？

在徐阿根看来，“中国足球与国外的最大差距，既不是人也不是技术，而是理念。校园足球也是如此”。

而理念的引进，肯定不是简单地请几个外国专家来国内讲课，和送一部分中国体育老师去海外培训就能达到的。

“校园足球的课程、教材、师资和课时等，都要跟上，”徐阿根表示，那是一个校园足球系统工程的引进。

“中英校园足球合作项目”已经注意到中国校园足球面临的问题，在上师大附中设立的“校园足球国际课程研究中心”，即将成为英式足球理念实现中国本地化的基地，正是中英校园足球进入全面合作阶段的一个标志。

英足总教育部主管杰姆斯·霍成表示，简单地从英国复制足球理念，对于中国来说并不可行，“校园足球国际课程研究中心”将有中英双方的专家相互交流，帮助英式足球理念更好地在中国完成本地化，进而推广和实施。

杰姆斯坦言，如今国外的足球企业、机构想从中国的“足球热”中赚钱的很多，当追逐商业利益为首要目标时，他们与中国的“合作”究竟能给中国足球带来多少益处，总会让人担心。英足总作为非营利机构，唯一的目标就是推广足球，帮助世界各国提高足球的普及。在来中国之前，英足总与亚足联以及印度、日本等国的合作已经非常密切。

据上海师范大学附属中学校长严一平介绍，“校园足球国际课程研究中心”将依靠中英专家组，共同为中国编制拥有中国知识产权的“校园足球教材”、“校园足球教学管理指南”、“校园足球与社区足球管理指南”等足球通用教材。严一平认为，这将是英式校园足球理念成体系地引入中国，而不会再像当前进行的很多中外足球合作项目那样，仅仅具有局部性和碎片化的特征。

今天拿到了英足总与中方共同颁发的足球教练中级证，周驰兴奋不已，他认为，“校园足球教练的培训应是有延续性的，体育老师也需要不断更新自己的知识，从而更好地担负起基层足球教练的责任。”

谈到中国校园足球目前存在的一系列问题，徐阿根认为，校园足球的工作要多往下看，少往上看。实际上，包括英国在内，当今世界任何一个足球强国的校园足球或青少年足球工作，都是以科学的理念、扎实的基础和完善的体系作为根本的。

原标题：
http://sports.people.com.cn/BIG5/n/2015/1207/c382934-27895171.html  中国青年报
http://www.chinanews.com/ty/2015/12-07/7658875.shtml    中国新闻网

中英足球教育文化战略研讨会在沪开幕

中英足球教育文化战略研讨会在沪开幕中英足球教育文化战略研讨会在沪开幕新华社上海7月15日电（记者 许东远 朱翃）15日，中英足球教育文化战略研讨会暨英格兰足球教师教学课程培训班在上海同济大学举行。来自全国各地的初高中生、大学生、研究生、中小学老师、大学老师、俱乐部教练等组成参训学员82人，分成3个班级进行为期一周的专业足球课培训。

同济大学副校长雷星晖表示，同济大学与孙中山青少年基金会共同致力于中国足球教育文化发展，助力海峡两岸和港澳地区足球文化事业建设，为“一带一路”倡议的实施、为开展全球足球教育文化交流合作提供可持续发展的路径。
“从方方面面吸取国内外所有先进的足球理念，对指导我们足球发展有很大的益处。”上海市足协主席朱广沪表示，校园足球的核心目标是立德树人，中国足球改革是一个长期的系统工程，要遵循足球规律。

“目前校园足球发展的一个主要问题是缺乏高水平的中学教师助学教练，这需要不断借鉴足球强国的培训经验，并结合我国基层教育的实际基础，综合运用等级培训、国际课程学科教育等方式，提升校园足球教师的指导水平。”朱广沪说。

“我们和同济大学携手，与上海足协共同开发现代足球学科课程和教练课程体系，为开发一套具有自主知识产权、适合中国国情的现代足球教材而努力。”孙中山青少年基金会理事长郑少强表示。

“目前，上海有252所中小学成为全国青少年校园足球特色学校，近几年，上海校园足球人口逐年增加，注册学生运动员人数已由4000多名增加至3万多名。”上海市教育委员会体卫艺科处处长陈华说。

2017年1月，同济大学成立了国际足球学院，与孙中山青少年基金会达成并签署了为期10年的战略合作协议。根据协议，双方将联合主办并执行中英校园足球项目第二阶段的首个计划——在未来5年举办轮番式培训班，通过教授英格兰足球教学课程，培训1.5万余名标准足球基础教师，并在此基础上，力争从中培养出300名以上能够获得英足总、欧足联或与其同等水平机构认可的足球精英讲师，为中国足球教育与国际接轨作出贡献。

中英足球教育文化战略研讨会在沪开幕

FA Learning has teamed up with a Youth Foundation in China.

FA Learning has teamed up with Dr. Sun Yi Xian's Youth Foundation (UK) to deliverlootbal- related education programmes in Greater China (mainland China, Tawan, Hong Kong and Macao)

FA Learning the educational arm of The Football Association and the Youth Foundation will work towards the common goal of delivering a range of football training and education courses for coaches players and referees in China.

The objectives of the Foundation include tha task of setting up Sino-British School Footbal Academy. Initially manland China and Taiwan  with a subsequent roll-out to at least 62 major cities, within the next ten years. The SunnySports Sino-UK School Football Project will encourage a better understanding of English football culture and the training experience directed towards youth football education and training  in China. It will also offer opportunities for many to share in the economic success of China.

The Foundation's long- term vision in partnership wth FA Learning is to offer professional, accredited football education and training both in China and internationally, with a view to enhancing the expertise of players and others currently involved in the football sector and developing the skills of ine next generation of young players, coaches referees, medics and administrators.

Dr Sun Yi Xian's Youth Foundation is a UK-registered foundation and is also fully authorised  by the Chinese Central  Government. It collaborates with and is mandated by the Executive Diviston of the SunnySports Administration of China.

Jamie. Houchen, Head of FA Learning said, "We are very pleased to have reached this agreement wth Dr. Sun Yi Xian's Youth Foundation and hope this will be the start of mutually beneficial working relationship. We are extremely excited to work with you over the coming months and beyond.

'The partnership offers wonderful opportunity to engage a new community, and will offer new experiences for FA coaches to work in China whilst providing a world- class environment at  St George's Park as we develop our partnership together.

Nelson Cheng, CEO of Dr. Sun Yi Xian's Youth Foundation, said, "lt has taken me nearly ten years to overcome enormous obstacles and achieve today's positive result for the SunnySports Sino-UK School Football Project.

The assistance of the Chinese Government, the British Government and the Chinese Embassy in London togther with the support and suggestions offered by my working team various other organisations and friends in China and other countries as well as the many ideas put forward by my good friend for many years. John Read CEO of the English School Football Association (ESFA). and the support of my wife and family, have all been invaluable.

source: The FA | Take Part - China in our hands | Sino-UK School Football Project